You don't always have to use the exact same size tire but any tire you use must be within 2% of the original rolling radius. This calculator helps you figure this stuff out.
This is the place where we're compiling a list of tire sizes used by various cars. It's fairly new so there's not a lot there, but it will grow over time until it's complere.